全てのジャンル
円~





\知っておきたい/ 出産祝いのマナーはここで解決!

友人や知人、家族に赤ちゃんが生まれたら贈る、出産祝い。出産日が近づいてくると、お祝いの品を贈るのがますます楽しみになるでしょう。ただし、後悔しないギフト選びのために知っておくべきなのが、「マナー」です。出産祝いを贈るにあたって、失礼な行動や言葉がないように、あらかじめ確認しておきましょう!

メッセージ文例集

出産のお祝いを伝える方法については、正式な形は手紙が良いとされますが、基本は「何で知ったか」を基準にお祝いをお伝えするのも良いかと思います。例えば本人から「元気に産まれました、母子健康です」とメールが届いたら既読した時点でお祝いメッセージを返信するのが良いでしょう。お祝い品を贈る時はそれに添った文章で。
出産はとても喜ばしいことですが、母子ともに命に関わる出来事、出産後がどんな様子か分かりかねるので、母子ともに健康か確認できてからお祝いの言葉を伝える方が良いと思います。メッセージはお祝いの心が素直に伝わる分かりやすい言葉が良く、「、」や「。」などの句読点は、切れる、分ける、留める、などの意味があるとしてお祝い文には使わないことも多いです。
NGワード「死」「苦」などはもちろん、「流れる」「消える」「切れる」「薄い」「終わる」「絶える」なども不適切なので控えましょう。また、出産後は比較的神経も過敏になりがちです。例えば「頑張って!」と応援の気持ちで言ったつもりでも「これからの生活が大変だ」などプレッシャーになりかねます。「出産は大変だったね頑張ったね」と励ますことは良いですが、新生活にプレッシャーになるような言葉は避けるべきです。「おめでとう」を第一に「良かったね」「なんでも相談してね」と伝える方が相手に「ありがとう頑張る!」と励みになるようです。

家族へ

言葉選びも重要ですが、親族の場合はタイミングも重要です。他の方より知るタイミングが早くなりがちですから、手紙など正式な形を取る時でもできるだけ早めにお伝えするよう心がけましょう。いくつか句読点の無い文例をあげます。組み合わせ、アレンジして活用してください。

・○○さん出産おめでとう(ございます)

・無事ご出産おめでとう!(ございます)

・元気な赤ちゃんのご誕生おめでとうございます

・○○ちゃんのご誕生おめでとうございます

・母子ともに健康と伺い一安心しました

・写真も拝見しましたママ似の美人になりそう!

・親戚の会で会えるのがすでに楽しみです

・新たに親戚が増えたこと心より嬉しく思います

2人目以降のとき

2人目の出産も基本的には「おめでとう」の気持ちを優先し、「家族が増えて賑やかに」など楽しさがもっと増えるような文を付け加えると良いでしょう。

・二人目のお子様のご誕生おめでとうございます

・ご家族が一人増えてさらに賑やかな家庭になります

 ね

・新しい家族が増えて〇〇家はますます賑やかで楽し

 くなりますね

英語でお祝い

海外の方へのお祝いはもちろん、文章に英語が入ると気の利いた雰囲気にもなります。
ご友人やご親戚など気心の知れた方に。

・Congratulations on your new baby !

 新しい赤ちゃんおめでとうございます

 

・Congratulations on your baby's birth !

 赤ちゃんのご出産おめでとう!

 

・Congratulations on the birth of a new family

 member

 新しい家族の誕生にお祝い申し上げます

友人へ

お付き合い程度にもよりますが、ママと赤ちゃんの健康に気遣いながら、あまりかしこまらず、普段通りのお祝いを存分に伝えた方が良いと思います。

・赤ちゃん誕生!おめでとう!

・〇〇ちゃんベビー誕生おめでとう!

・母子ともに元気だと聞いて安心しました

・がんばったね!おめでとう!

会社の上司や同僚へ

・赤ちゃんのご誕生心よりお慶び申し上げます

・母子ともにご健康とのこと安心いたしました

・〇〇ちゃんの健やかなご成長をお祈りしております

・ご出産誠におめでとうございます

・ご家族の皆様のご健康とお幸せを心より願っており

 ます

御祝が遅れてしまったとき

素直に一言「遅れてごめんなさい」と書きそえましょう、くどくどと遅れた理由を書くのは避けるべきです。出産後の3ヶ月以内なら出産祝いで、1年近く経つようなら初節句や1歳のお誕生日お祝いを兼ねてもよいかと思います。

・○○さん待望の赤ちゃん誕生!おめでとうございま

 す。仕事で忙しくしておりお祝いが遅れて申し訳な

 く思っています

・○○ちゃんのご誕生おめでとうございます!

 直接お会いしてお祝いを渡したかったですがタイミ

 ングが合わず遅れてごめんなさい

メッセージカードの準備がまだの方はこちら!

  • メッセージカード

    メッセージカード

のしの種類、ご祝儀の書き方、お札の入れ方

出産祝いを現金で渡す場合は、のしと蝶結びの水引きの祝儀袋に入れるのが一般的です。また、毛筆で上に「祝御出産」「御出産御祝」と綴り、下に名前を書くのが正式です。
文字は筆ペンでも構いませんが、必ず濃い墨色で書きましょう。薄い色は仏事なので避けてください。最近は筆ペンはコンビニエンスストアなどでも買えますが、仏事用の薄い墨色のペンと並列して売られていることが多いのでお気をつけくださいね。
お金を入れる前の封に凹凸が無い状態で書くと、文字に歪みができず良いと思います。また、入れるお金は新札を揃えるのがマナーです。古いお札は銀行や郵便局で新札に変えられるのでぜひ活用してください。
お金の入れ方は「お札の表」と「ご祝儀袋に入っている内袋の表」を合わせます。つまり、最初にお金を取り出した時にお札の肖像が見える向きです。

のし・ご祝儀の準備がまだの方はこちら!

  • ご祝儀袋

    ご祝儀袋

  • 筆ペン

    筆ペン

相場について

相手との関係性によりますが、友人で3,000円~1万円、兄弟姉妹で1~3万円、相手が兄姉の場合は5,000円程度でもマナー違反にはなりません。複数の友人で出し合ったり、現金ではなく商品券も人気のようです。
親から子への相場は無いに等しく、事情によっては数十万、逆に無し、というご家庭もあるようです。一般的には3~5万円が相場ですが、お金よりベビーグッズを贈る方も多いです。

予算からアイテムを探そう!

  • 円~

贈るタイミングについて

一番気をつけたいのが贈るタイミングです。関係性にもよりますが、一般的には出産後、母子健康な状態かを確認できてから贈るようにしてください。
例えば身内やごく親しい関係で「退院してすぐに必要だから先に欲しい」とベビーベッドやベビータオル、ベビー服などをお願いされたら、それは贈り物「御懐妊祝い」としてお渡ししても良いと思います。が、基本的には出産前に出産祝いを贈ることはマナー違反、避けるべきです。
また、出産後のお母さんには休養が必要です。退院して落ち着いた頃に贈った方が良いと思います。嬉しくて出産のお祝いをすぐ伝えたい、贈りたい気持ちは高鳴りますが、まずは相手のご健康を優先に考えてあげましょう。生後7日頃から生後1ヶ月間が目安ですが、退院されてもお母さんのご実家で過ごされたり、入院期間が長めの方もお見えなので臨機応変に考えてくださいね。

渡し方・郵送について

病院へ行く場合も自宅に訪問する場合も、「相手に確認する」「自分も健康な時に行く」が基本です。特に病院へは「相手からお声がけいただいたら伺う」方が良く、行ってもあまり長居しずぎないこと。できれば一人や少人数で行く方が良いです。
自宅に行く場合は、事前に日程を決めていても当日何があるか分からないものですので、確認をした方が良いでしょう。
赤ちゃんに触れる前はもちろん必ず手は清潔に。自分が風邪気味な時な時は思い切って日を改めましょう。
郵送ではいきなり荷物が届くことは避け、日時を相手に伝えましょう。産後は自宅ではなく実家で過ごす方もいるので送り先を確認することも忘れずに。

出産祝いでNGな贈り物は?

出産祝いに、絶対NGなものは少ないですが、避けた方が良いものは「刃物(縁を切る)」、「日本茶(弔辞に多い)」などです。一般的にはハンカチも「別れの涙を拭う」ので控えるべきですが、ベビータオルやベビーハンカチなどは喜ばれると思います。
また、例えばお母さんがピンク色が大好きな方でも、赤ちゃんが男の子ならピンクではなく、水色系のものを贈る方が良いですね。色で迷ったら白や黄を選ぶのも1つの方法です。いずれも相手から望まれれば贈って良いですし、最近ではカタログギフトから好きなものを選んでもらうこともありますよね。相手が選ぶには問題無いので、お茶や刃物が含まれたカタログを贈ってもマナー違反ではありません。

海外在住の人への出産祝いは?

出産祝いは、一般的には生後7日頃から1ヶ月が目安ですが、郵送期間がかかるため母子健康の確認が取れたら出来るだけ早めに準備しましょう。事前に何が良いか考えておくと良いですが、海外でも「出産後」に贈るマナーは変わりません。
ご友人なら3,000円~1万円が相場ですが、送料 を考えもう少し安価なものでも問題ないでしょう。船便、航空便やプレゼントの重さや地域で送料が変わるので事前に調べておくと良いと思います。
プレゼントのおすすめは「日本製おむつ」「肌着」「スタイ」「だっこ紐」など。特に日本製の紙おむつは品質の良さで知られています。肌着やスタイも日本製は肌触りの良いものが多く喜ばれると思います。

海外発送可能な出産祝いギフトを探そう

海外では出産祝いをどのように祝うの?

アメリカ

日本でも馴染みが出てきているのが出産前の「ベビーシャワー」。 アメリカ発祥と言われ「幸せが降り注ぐ」という意味があります。元々は女性同士が多かったようですが、最近では男女で、本人には内緒のサプライズで開催することもあります。ダイパーケーキ(おむつケーキ)やバルーンでお部屋を飾って楽しくフォトセッション、SNS上でもそんなシーンが多く見られるようになった気がします。

また、アメリカ在住の方の出産祝いは、本人(家族)が「欲しいものリスト」を書き出し(時にはSNSなどで友人親戚に公開)、買える人が買って贈り、お返しはサンクスカードのみ、と非常にあっさり合理的な方が多いそうです。ものは日本円にして3,000円以内程度のものが多いようですね。

ヨーロッパ

ヨーロッパでは古くからの言い伝えで「銀のスプーンを贈ると赤ちゃんが将来お金に困らず幸せになる」とあります。古代から銀が富の象徴とされ、貴族が銀食器を愛用していたからでしょう。今でも赤ちゃんの初めての食事には銀のスプーンを使う方が多く、最近では日本でもお食い初めの際に、銀のスプーンを使う方も増えているそうです。

フィンランド

フィンランドは、世界で乳児死亡率が最小の国と言われ、政府が育児政策をとても支えているそう。それはなんと「フィニッシュベイビーボックス」と呼ばれる、生後9ヶ月までに必要な品々50種!が、可愛いダンボールに詰められた一式となり、出産前の妊婦全員に贈られるそうです。50種類もの品々を妊婦全員にとは驚きですね。
中身は、ベビーの部屋着、ニット製ミトン、ソックス、帽子、よだれかけ、オーバーオールも部屋用とアウドドア用があったり、寝具、シーツ、寝袋からお風呂用温度計などなど、とても幅広く網羅されているとか。
また、外箱は布やタオルを敷いてベビーベッドとして活用されるそう。日本で同じ政策はなかなか現実化しないような気もしますが、例えばご親戚や友人の皆様大勢で1つのボックスにアレコレ入れて、というアイディアは浸透してくるかもしれませんね。

韓国

韓国での出産祝いに欠かせない食べ物があります。それは「ワカメ」です。ワカメはミネラル豊富で、産後に失いがちな栄養を補うパワーフードとされ、出産後の食事はワカメスープが必ず出され、産後もほぼ毎日召し上がる方が多いとか。

また、韓国では出産後にお母さんと赤ちゃんが一緒に過ごす「産後調理院」が有名です。出産した病院とは別で、お母さんの出産後の体調回復を目的とした専門施設。もちろん看護士の常設も義務付けられています。快適な環境と栄養バランスの整った食事で身体をゆっくり休めることができ、今では2人に1人のお母さんが調理院で過ごすそう。赤ちゃんの抱っこの仕方や母乳の飲ませ方を教われたり、お母さんのエステがあったりと至れり尽くせり。ただ、地域や部屋や内容によってかなり高額になる場合(2週間で7~80万円など)もあるようです。

まとめ

出産祝いは、おめでとうの気持ちを早く伝えたい、贈りたい、赤ちゃんにも早く会いたいと嬉しい気持ちが高鳴るものです。
が、出産は母子ともに命がけの出来事。まずは産後の様子や母子健康かの確認がとれてから行動しましょう。産まれて少ししてから「あれが足りないこれが欲しい」と思う方も多いそう。おめでとうのメッセージは先に伝え贈り物は落ち着いてから、という方も多いようです。
マナーを守りつつ、お互いにベストな方法で最高のお祝いの気持ちを贈りましょう。

協力

里井真由美

フードジャーナリスト。
1級フードアナリストや(社)日本きものコンサルタント認定 全日本マナー協会マナーアドバイザーの資格を活かし、テレビ、雑誌、ラジオ、webなどメディアを中心に活動。

年間650軒以上は食べ歩き、全国47都道府県はもちろん、世界20カ国以上のレストランに着物で伺いグルメ誌に連載中。ホテルやデパ地下グルメスイーツ、お取り寄せ品にも詳しい。

食・食文化・マナーに関して幅広い知識を持ち、2015年農林水産省食料・農業・農村政策審議会委員に任命、2016年には日仏友好に適したフードジャーナリストとしてオフィシャルレポーターに任命される。現在は国産食材を応援するフード・アクション・ニッポン アンバサダーとして国際的にも活躍中。

ギフトの贈り方について

よくある質問・FAQ

楽天市場でギフトを買うときの
「よくある質問」をチェック!

メッセージ文例

贈るシーン別に、
メッセージ文例をご案内します。

のし・水引・表書きガイド

熨斗(のし)の選び方について、
わかりやすくご説明します。

送付先リスト活用ガイド

送付先リストを活用して、
ギフト管理を簡単に!

その他のギフト企画

社会的責任[CSR]